在巴斯夫湛江一體化基地于2026年3月26日宣布全面投產(chǎn)之際，作為該項目的核心自動化合作伙伴，ABB榮獲其“優(yōu)秀設(shè)備供應(yīng)商”獎。該獎項旨在表彰項目中表現(xiàn)突出的優(yōu)質(zhì)供應(yīng)商，既是對ABB的專業(yè)技術(shù)與服務(wù)實力的認(rèn)可，見證了雙方長期互利共贏的合作伙伴關(guān)系，也凸顯了持續(xù)合作為雙方不斷帶來的堅實價值。

巴斯夫湛江一體化基地是巴斯夫迄今為止全球最大單筆投資項目，也是國內(nèi)規(guī)模領(lǐng)先、技術(shù)水準(zhǔn)頂尖的化工一體化園區(qū)。ABB能源工業(yè)中國區(qū)副總裁范曉鵬受邀出席本次大會并領(lǐng)獎，同時表達(dá)了該獎項對ABB及整個項目團隊的重要意義。這一認(rèn)可充分體現(xiàn)了ABB憑借一體化自動化與數(shù)字化解決方案支持項目建設(shè)與長期運營目標(biāo)的實力，彰顯了行業(yè)對ABB的信任，以及其持續(xù)推動化工行業(yè)自動化實踐升級的貢獻(xiàn)。

作為主自動化合作伙伴（MAV/MAC），ABB全程深度參與了巴斯夫湛江一體化項目全周期建設(shè)，以可靠的方案交付、高效的多方協(xié)同與全方位服務(wù)保障，為基地的高效、安全和可持續(xù)運營筑牢根基，助力巴斯夫在行業(yè)內(nèi)構(gòu)建長期競爭優(yōu)勢。

ABB在基地部署了ABB AbilityTM System 800xA?分布式控制系統(tǒng)（DCS），對22套生產(chǎn)裝置實現(xiàn)集中管理，并成功規(guī)?；瘧?yīng)用Ethernet-APL技術(shù)，實現(xiàn)了這一突破性技術(shù)在大規(guī)模、高復(fù)雜度項目上的首次大規(guī)模落地。新的數(shù)據(jù)通訊模式簡化了管理流程，還顯著降低了綜合運維成本，直接提升了運營效率與系統(tǒng)可靠性。同時，ABB與超過15家EP/EPC（工程/采購/施工）合作伙伴高效協(xié)同、精準(zhǔn)對接，全力保障各項項目節(jié)點穩(wěn)步推進(jìn)、順利落地。

此外，ABB還與巴斯夫深度踐行雙向價值共創(chuàng)。雙方立足于共同愿景，聚焦高端化工園區(qū)數(shù)智化升級，打通端到端全鏈路數(shù)字化服務(wù)。ABB為基地量身定制制造執(zhí)行系統(tǒng)（MES）、報警管理系統(tǒng)（AMS）、操作員培訓(xùn)仿真（OTS）等先進(jìn)數(shù)字化解決方案，將底層生產(chǎn)數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)化為可落地的運營決策依據(jù)，助力園區(qū)實現(xiàn)生產(chǎn)全流程精細(xì)化管控與智能化調(diào)度。通過整合這些系統(tǒng)，ABB全力支持巴斯夫穩(wěn)步邁向自主運營的未來智能工廠。

ABB能源工業(yè)中國區(qū)副總裁范曉鵬表示：“榮獲巴斯夫‘優(yōu)秀設(shè)備供應(yīng)商’這一榮譽，既是認(rèn)可，更是我們前行的動力。ABB始終以客戶為中心，依托先進(jìn)技術(shù)，提供可靠的自動化與數(shù)字化解決方案，助力客戶搭建完善的智能運營體系，為未來實現(xiàn)自主運營奠定堅實基礎(chǔ)。未來，ABB將持續(xù)精進(jìn)技術(shù)、優(yōu)化服務(wù)，依托專業(yè)團隊與全周期服務(wù)體系，為客戶提供更具價值的行業(yè)解決方案，持續(xù)賦能產(chǎn)業(yè)數(shù)智化轉(zhuǎn)型。”

ABB始終致力于在中國化工行業(yè)開拓創(chuàng)新。通過發(fā)揮先進(jìn)自動化與數(shù)字化技術(shù)的力量，ABB旨在賦能巴斯夫等行業(yè)領(lǐng)軍企業(yè)及更廣泛的化工領(lǐng)域，使其能夠自信應(yīng)對未來的挑戰(zhàn)與機遇。此次獲獎不僅是對過往成就的表彰，更是激勵我們繼續(xù)推動行業(yè)進(jìn)步、構(gòu)建更高效、更智能、更可持續(xù)的工業(yè)格局的動力。

###

ABB致力于以電氣和自動化技術(shù)，賦能可持續(xù)與高效發(fā)展的未來。通過融合工程經(jīng)驗與數(shù)字化技術(shù)，ABB致力于幫助各行業(yè)提升能源效率與生產(chǎn)效率，成就卓越，工誠臻遠(yuǎn)。ABB擁有140余年歷史，全球員工約11萬名。ABB在中國擁有研發(fā)、制造、銷售和工程服務(wù)等業(yè)務(wù)活動，30家本地企業(yè)，1.4萬名員工遍布于100余個城市。https://new.abb.com/cn

ABB的自動化業(yè)務(wù)為工業(yè)運營提供自動化、電氣化和數(shù)字化解決方案，滿足用戶從能源、水和材料供應(yīng)到產(chǎn)品制造與運輸?shù)膹V泛需求。ABB自動化事業(yè)部全球約2.6萬名員工，憑借先進(jìn)的技術(shù)和專業(yè)的服務(wù)，幫助流程行業(yè)、混合行業(yè)以及海事行業(yè)用戶實現(xiàn)更精益、更清潔的運營，成就卓越典范。